Tanto Zaniolo, grande Roma