Mourinho-Pinto, due strade per il 9