Europa League, l’Uefa vieta Rotterdam ai tifosi della Roma