Archiviazione per i Friedkin, Pallotta resta indagato