Roma, la notte della scalata