Roma, caccia al difensore. Kluivert-Fulham, trattativa sfumata