Ranieri, incubo hollywoodiano