Assalto col tridente, Malen è la certezza