Milan beffato, Roma indomabile