Verona-Roma, arbitra Doveri: prima volta storica per il fischietto toscano