Giornalisti aggrediti, la Roma si scusa e allontana il bodyguard