Gasperini-Massara, la tensione continua: a fine campionato il vertice con i Friedkin