Atalanta-Roma, Zaniolo torna al gol in Serie A: non segnava dal 22 luglio 2020