Roma, da Shomurodov a Villar: lontani da Mou e vicini alla serie B