Roma d’assalto, Ranieri prepara l’ultimo regalo