Nainggolan, Lamela: Milano s’accende