Caso Chiffi: le scuse che dividono. Il patteggiamento di José in bilico