Stadio Olimpico, pronto il restyling per la sicurezza