Roma, cessioni e poi Dybala