Olimpico, l’abbraccio dei 30mila