Stadio Roma, un ‘Colosseo moderno’: calcio e non solo