Roma-Porto, arbitra Letexier: i precedenti non sorridono ai giallorossi