Roma Femminile, HDI sarà un nuovo sponsor: esordio in Supercoppa