Pisa-Roma, la moviola: annullato il raddoppio a Soulé