Roma, infortunio Shomurodov: torna in Italia. Poi gli esami strumentali