Friedkin, Dan torna in corsa per l’acquisto dell’Everton