Feyenoord, violenti in arrivo: l’asse con gli ultrà del Napoli