Atalanta, Juric ricoverato in ospedale: ecco il motivo