Zalewski-Marsiglia, la trattativa si complica: la Roma chiede 5 milioni